22 (Taylor's Version)
From the album Red (Taylor's Version)(2021)
It feels like a perfect night
这夜色美得刚好
To dress up like hipsters
穿得像潮人一样张扬
And make fun of our exes
笑谈前任那些荒唐
Ah, ah, ah, ah
啊 啊 啊 啊
It feels like a perfect night
这夜色美得刚好
For breakfast at midnight
午夜时分 共进早餐
To fall in love with strangers
爱上陌生的温柔
Ah ah, ah, ah
啊 啊 啊 啊
Yeah, we're happy, free, confused and lonely at the same time
我们快乐又自由 却同时迷惘而孤独
It's miserable and magical, oh yeah
痛苦又美妙，噢耶
Tonight's the night when we forget about the deadlines, it's time
今夜让我们抛开所有期限，是时候了
Ah, ah
啊 啊
I don't know about you
不知你是否也这样想
But I'm feeling 22
可我的心还停在二十二
Everything will be alright if
只要相信 一切都会好起来
You keep me next to you
你让我依偎在你身旁
You don't know about me
你还不懂我的心
But I'll bet you want to
但我猜你心有所盼
Everything will be alright if
若你在我身旁 一切都会变晴朗
We just keep dancing like we're
我们就这样一直跳着舞 仿佛
22
二十二岁的天空 还飘着梦
22
二十二岁的青春正飞扬
It seems like one of those nights
这感觉像是命中注定的夜晚
This place is too crowded
这地方太拥挤
Too many cool kids ("Who is Taylor Swift anyway?")
太多酷小孩在问（"泰勒·斯威夫特算老几？"）
Ah ah, ah ah
啊 啊 啊 啊
It seems like one of those nights
这感觉像是命中注定的夜晚
We ditch the whole scene
我们逃离这喧嚣
And end up dreaming instead of sleeping, yeah
辗转反侧难入眠 梦里浮沉
We're happy, free, confused and lonely in the best way
快乐自由又迷茫 孤独却美好如常
It's miserable and magical, oh yeah
痛苦又奇妙，哦耶
Tonight's the night when we forget about the heartbreaks, it's time
今夜让我们忘却所有心碎 是时候了
Ah, ah
啊 啊
I don't know about you
不知你是否也这样想
But I'm feeling 22
可我的心还停在二十二
Everything will be alright if
只要你在身旁 一切都会变晴朗
You keep me next to you
你让我依偎在你身旁
You don't know about me
你还不懂我的心
But I'll bet you want to
但我猜你心有所盼
Everything will be alright if (Alright)
一切都会好起来的（会好的）
We just keep dancing like we're
我们就这样一直跳着舞
22
二十二岁的天空 依然蔚蓝
22 (I don't know about you)
二十二岁（你是否也这样）
22
二十二岁的青春正飞扬
22
二十二岁的天空 依然懵懂
It feels like one of those nights
这感觉像命中注定的夜晚
We ditch the whole scene
我们逃离这喧嚣世界
It feels like one of those nights
这感觉就像命中注定的夜晚
We won't be sleeping
今夜无眠到天亮
It feels like one of those nights
这感觉像是命中注定的夜晚
You look like bad news
你就像一场美丽的劫数
I gotta have you
我非你不可
I gotta have you
我非你不可
I don't know about you (I don't know about you)
我猜不透你的心（猜不透你的心）
But I'm feeling 22
可我的心还停在二十二
Everything will be alright if
只要相信 一切都会好起来
You keep me next to you
你让我依偎在你身旁
You don't know about me (You don't know about me)
你怎会懂我的心事（怎会懂我的心事）
But I'll bet you want to
但我猜你心有所盼
Everything will be alright if
只要相信 一切都会好起来
We just keep dancing like we're 22
我们像二十二岁那样尽情舞动
22
二十二岁的青春正飞扬
22 (Dancing like)
22岁（舞步轻快）
22
二十二岁的天空 还飘着梦
22
二十二岁的天空 藏着多少梦
It feels like one of those nights
这感觉像是命中注定的夜晚
We ditch the whole scene
我们逃离这喧嚣世界
It feels like one of those nights
这感觉就像命中注定的夜晚
We won't be sleeping
今夜我们不再入眠
It feels like one of those nights
这感觉就像命中注定的夜晚
You look like bad news
你就像一场美丽的劫数
I gotta have you
我非你不可
I gotta have you
我非你不可
Love Taylor's music? Support official music and merchandise
* We earn a small commission from purchases through this link, helping support the website