Halfway To Texas
Album: 2003 Demo(2003)
When I got mad at you, I always said I'd move to Texas
每次和你争吵 我都说要远走他乡
As a crazy little girl, what was I supposed to do?
疯丫头又能怎样 我还能怎么做
And I'm still crazy and I guess I haven't gotten much better
我依然疯狂如初 或许从未改变
You're getting complicated, so I'll hit the road for someplace new
你的心变得太复杂 我该启程去远方
Well, I'm halfway to Texas, enjoying this roadside view
我正驶向德州半途 沿途风景美得让人驻足
Just clearing my head, trying not to think back on you
放空思绪 不再回忆你的痕迹
And I'm trying to be strong
我努力装作坚强
Maybe this whole thing is wrong
或许这一切都是错
So I'll focus on the winding road leading to Texas
我会凝望那条蜿蜒小路 通向德克萨斯的远方
The wind in my hair is reminding me of the way you held me
发间微风轻拂 像你拥抱的温度
Back home is far, I won't give up just yet
归途虽远，我仍不愿放弃
Right now you'll probably call wondering what I'm doing
此刻你大概正拨通电话 猜我在忙些什么
And a voice in the wind will tell you I'm a long time gone
风中低语诉说着 我已远走多时
Well, I'm halfway to Texas, kinda thinking back on you
此刻行至德州半途 思念又悄然涌上心头
There's a thought in my head saying my best option is you
脑海中闪过念头 你是我最好的选择
And I hope I can stay strong
但愿我能一直坚强
I'm starting to think this is wrong
我开始怀疑 这或许是个错
I'll just focus on the winding road leading to Texas
我只凝望那条蜿蜒通向德州的漫长路
I've stopped the car, all I can think of is you
车已停驻 满心都是你
Maybe you were right, now I know how much I love you
或许你是对的 如今才懂我多爱你
I'm halfway to Texas, I'm turned around 'cause I love you
我半路调转方向 只因爱你在心上
I'm coming back to you darling, wanna spend my life with you
亲爱的我正奔向你 余生只想与你相依
And I know I have this wrong
明知是我太过执着
I've stayed away from you this long
我刻意躲开你这么久
I'm taking you with me next time I go to Texas
下次去德州 我要带你一起走
I'm taking you with me next time I go to Texas
下次去德州 我要带你一起走