Innocent (Taylor's Version)
Album: Speak Now (Taylor's Version)(2023)
I guess you really did it this time
这次你终于玩过火
Left yourself in your war path
你把自己困在战火里
Lost your balance on a tightrope
在钢索上摇摇欲坠
Lost your mind trying to get it back
迷失了自我 拼命想找回从前
Wasn't it easier in your lunchbox days?
那时的快乐是否更简单
Always a bigger bed to crawl into
总有个更大的怀抱让我躲藏
Wasn't it beautiful when you believed in everything
那时的你相信一切 多美啊
And everybody believed in you?
人人都曾信你如初?
It's alright, just wait and see
没关系,静待花开
Your string of lights are still bright to me, oh
你那一串灯火 仍为我闪烁
Who you are is not where you've been
你的过往 定义不了你是谁
You're still an innocent
你依然纯真如初
You're still an innocent
你依然纯真如初
Did some things you can't speak of
有些秘密不能说出口
But at night, you live it all again
夜深人静时 回忆又重演
You wouldn't be shattered on the floor now
此刻你也不会心碎满地
If only you had seen what you know now then
若你早知今日 何必当初执迷
Wasn't it easier in your firefly-catching days?
萤火虫飞舞的夜晚 是否更简单
When everything out of reach
当所有都遥不可及
Someone bigger brought down to you
天降神明 为你低垂
Wasn't it beautiful running wild 'til you fell asleep
狂奔到梦乡 多美的时光
Before the monsters caught up to you?
在恶魔追上你之前?
It's alright, just wait and see
没关系,静待花开时
Your string of lights are still bright to me, oh
你那一串灯火 依然为我闪烁
Who you are is not where you've been
你的过往 定义不了你的模样
You're still an innocent
你依然纯真如初
It's okay, and life is a tough crowd
没关系 生活本就难讨好
Thirty-two and still growing up now
三十二岁 仍在成长路上
Who you are is not what you did
真实的你 不在过往里
You're still an innocent
你依然纯真如初
Time turns flames to embers
时光将烈焰化作余烬
You'll have new Septembers
九月不再属于我
Every one of us has messed up, too, ooh
我们也都曾犯过错,哦
Minds change like the weather
心绪如天气般变幻无常
I hope you remember
愿你永远记得
Today is never too late to be brand new, oh
今天重获新生永远不嫌晚
It's alright, just wait and see
没关系,静待花开
Your string of lights is still bright to me, oh
你那一串灯火 依然为我闪烁
Who you are is not where you've been
你的过去 定义不了现在的你
You're still an innocent
你依然纯真如初
It's okay, and life is a tough crowd
没关系 人生本就难讨好
Thirty-two and still growing up now
三十二岁 仍在成长路上
Who you are is not what you did
真实的你 不在过往的痕迹
You're still an innocent
你依然纯真如初
You're still an innocent
你依然纯真如初见
Lost your balance on a tightrope, oh
在钢索上摇摇欲坠
It's never too late to get it back
重拾一切 永远不晚