我的爱如城市般冰冷无情
My love was as cruel as the cities I lived in
灯光下 谁都显得狼狈
Everyone looked worse in the light
我跨过太多无法原谅的界限
There are so many lines that I've crossed unforgiven
我会坦白所有 却不说再见
I'll tell you the truth, but never goodbye
自从遇见你 眼中再无风景
I don't wanna look at anything else now that I saw you
此刻满心都是你 再容不下别的思绪
I don't wanna think of anything else now that I thought of you
二十年的长夜 我沉睡得太久
I've been sleeping so long in a twenty-year dark night
此刻我眼中 只有晨光微亮
And now I see daylight, I only see daylight
命运抽签 偏选中不幸的人
Luck of the draw only draws the unlucky
于是我就成了笑话的主角
And so I became the butt of the joke
我辜负了善良 却轻信了邪恶
I wounded the good and I trusted the wicked
拨开迷雾 我却吸进烟尘
Clearing the air, I breathed in the smoke
或许你曾与狼共舞 不愿为谁停驻
Maybe you ran with the wolves and refused to settle down
也许我已愤然离开这座城的每个角落
Maybe I've stormed out of every single room in this town
我们卸下伪装与锋芒 只因黎明已至
Threw out our cloaks and our daggers because it's morning now
此刻光芒更耀眼
It's brighter now, now
自从遇见你 眼中再无风景
I don't wanna look at anything else now that I saw you
我无法移开视线
(I can never look away)
此刻满心都是你 再容不下其他
I don't wanna think of anything else now that I thought of you
一切再也回不到从前
(Things will never be the same)
二十年的长夜 我沉睡得太久
I've been sleeping so long in a twenty-year dark night
此刻我彻底清醒
(Now I'm wide awake)
此刻我眼中只剩晨光（晨光），满目尽是破晓微亮（微亮）
And now I see daylight (daylight), I only see daylight (daylight)
我的世界只剩阳光 阳光 阳光 阳光
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
我的世界只剩阳光 阳光 阳光 阳光
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
回忆在脑海清晰如昨
And I can still see it all (In my mind)
你我交融 不分彼此
All of you, all of me (Intertwined)
我曾以为爱情非黑即白
I once believed love would be (Black and white)
可它如此璀璨（璀璨）
But it's golden (Golden)
脑海中画面依然清晰如昨
And I can still see it all (In my head)
纽约往返间（偷偷溜进你床边）
Back and forth from New York (Sneaking in your bed)
我曾以为爱会炽热如火
I once believed love would be (Burning red)
但此刻闪耀如金
But it's golden
如白昼般明亮，如白昼般闪亮
Like daylight, like daylight
如白昼般明亮
Like daylight, daylight
自从遇见你 眼中再无风景
I don't wanna look at anything else now that I saw you
我无法移开视线
(I can never look away)
此刻满心都是你 再容不下其他思绪
I don't wanna think of anything else now that I thought of you
一切再也回不到从前
(Things will never be the same)
二十年的长夜 我沉睡得太久
I've been sleeping so long in a twenty-year dark night
此刻我彻底清醒
(Now I'm wide awake)
此刻我眼中尽是晨光（尽是晨光），满目皆是破晓微亮（啊）
And now I see daylight (I see daylight), I only see daylight (Ah)
我眼中只有灿烂阳光 灿烂阳光 灿烂阳光
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
我眼中只有 阳光 阳光 阳光 阳光（啊）
I only see daylight, daylight, daylight, daylight (Ah)
我仍能看见那一切
(And I can still see it all)
我的世界只剩阳光 阳光 阳光 阳光
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
纽约的回忆在眼前 来回浮现
(And I can still see it all, back and forth from New York)
我的世界只剩阳光 阳光 阳光 阳光
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
我曾以为爱是炽热的红
(I once believed love would be burning red)
如晨光般明亮
Like daylight
如日光般灿烂金黄
It's golden like daylight
迈入阳光里 让往事随风去
You gotta step into the daylight and let it go
就放手吧 放手吧
Just let it go, let it go
我想被热爱的一切定义
I wanna be defined by the things that I love
恨意难消
Not the things I hate
我害怕的不是那些恐惧本身
Not the things that I'm afraid of, I'm afraid of
午夜梦回时 挥之不去的执念
Not the things that haunt me in the middle of the night
我只是觉得
I, I just think that
爱之所向 心之所往
You are what you love
聊聊「Daylight」
分享这首歌对你的意义，或最戳你的那句歌词。
No comments yet