"Being With My Baby"
Album: Others(2003-2025)
All is quiet in the world tonight
今夜世界一片寂静
Counting stars and fireflies
数着星星与萤火
And summer sings a lullaby
夏日轻吟着摇篮曲
For me and my baby
为了我和我的爱人
On the hood of his daddy's car
在他老爸的车盖上
We pass around his old guitar
我们传着他那把旧吉他
Bet mama's wondering where we are
妈妈一定在猜我们去了何方
It's just me and my baby
只有我和我的宝贝相依
The world is spinning round
世界在不停旋转
'Cause look just what I've found
因为我已寻得珍宝
Ooh, life's so sweet right here
噢，此刻生活如此甜美
Ooh, keeping it young and crazy
噢 青春就该肆意疯狂
Ooh, just wanna stay right here
只想永远停留在此刻
'Cause nothing's quite like being with my baby
因为只有和你在一起才最美好
Driving home by the river side
河畔归途 夜色轻抚
Wishing I could slow down time
多想让时光慢些走
And take a picture with my mind
用记忆定格这瞬间
Of me and my baby
我和我的爱人
The car pulls up and I'm home too late
车停门前 归家已夜深
We didn't take that interstate
我们没走那条高速路
That back road was a better way
那条小路才是归途
For me and my baby
为了我和我的爱人
The closer that we get
越是靠近你
Oh, I can't leave yet
我还不能就此离去
Ooh, life's so sweet right here
噢，此刻生活如此甜美
Ooh, keeping it young and crazy
噢 青春就该放肆疯狂
Ooh, just wanna stay right here
只想永远停留在此刻
'Cause nothing's quite like being with my baby
因为只有在你身边才最美好
We both know what we've found
我们都明白 心之所向
So he turns that car around
于是他调转车头
Ooh, life's so sweet right here
噢，此刻生活如此甜美
Ooh, keeping it young and crazy
噢 青春就该放肆疯狂
Ooh, just wanna stay right here
只想永远停留在此刻
Ooh, hanging with my baby
噢，和我的宝贝共度时光
Hanging with my baby, my baby
和我的宝贝依偎在一起