"Run"
Album: Others(2003-2025)
There's a plane or a bus leaving Dallas
有班飞机或巴士 正驶离达拉斯
I hope you're on it
但愿你能如愿以偿
If there's a train moving fast down the tracks
若有一列火车呼啸而过
I hope you caught it
愿你已收到这份心意
'Cause I swear out there ain't where
因为外面的世界并非归宿
You outta be
你早该明白
So catch a ride or catch a cab
搭个便车或叫辆出租
Don't you know that I miss you bad
你可知道我有多想你
But don't you walk to me
可你别再向我靠近
Baby run cut a path across the blue sky
宝贝快跑 划破蔚蓝天际
Straight in a straight line
笔直向前不转弯
You can't get here fast enough
你来得再快也不够
Find a truck and fire it up
发动卡车 点燃引擎
Lean on the gas and off the clutch
油门踩到底 离合快松开
Leave Dallas in the dust
把达拉斯抛在身后
I need you in a rush
此刻我渴望你出现
So baby run
亲爱的快逃吧
So baby run
亲爱的快逃吧
Oh if you ain't got a suitcase
若你未曾收拾行囊
Get a box
找个纸箱
Or an old brown paper sack
或是一只褪色的旧纸袋
Pack it light or pack it heavy
轻装上路或负重前行
Take a truck, take a Chevy
开辆卡车,驾辆雪佛兰
Baby just come back
亲爱的快回到我身边
There's a shortcut to the highway out of town
有条捷径能带我远离这小镇
Why don't you take it
为何你不愿接受
Don't let that speed limit slow you down
别让限速牌拖慢你的脚步
Go on and break it
那就狠狠伤透我的心
Baby break it
宝贝 让我们疯狂
Baby run
宝贝快跑
Cut a path across the blue sky
划破蔚蓝长空
Straight in a straight line
笔直向前不转弯
You can't get here fast enough
你来得再快也不够
Find a truck and fire it up
发动卡车 轰鸣启程
Lean on the gas and off the clutch
油门踩到底 离合快松开
Leave Dallas in the dust
把达拉斯抛在身后
I need you in a rush
此刻我渴望你出现
So baby run
亲爱的快逃吧
Run to me
奔向我的怀抱
Baby run
宝贝快跑
Run to me
奔向我的怀抱
So baby run
亲爱的快逃吧
Run
奔跑
Oh baby run
亲爱的快跟我走