Sweet Nothing
From the album Midnights(2022)
I spy with my little tired eye
我疲惫的双眼 偷偷窥探
Tiny as a firefly
渺小如萤火微光
A pebble that we picked up last July
七月里我们拾起的那颗小石子
Down deep inside your pocket
在你口袋的深处
We almost forgot it
我们差点就遗忘了
Does it ever miss Wicklow sometimes?
它可曾偶尔想念威克洛？
Ooh
哦
Ooh
哦
They said the end is coming
他们说末日即将降临
Everyone's up to something
人人都有秘密藏在心
I find myself running home to your
我总是不由自主奔向你身旁
Sweet nothings
甜蜜絮语
Outside, they're push and shoving
外面人潮拥挤推搡
You're in the kitchen humming
你在厨房轻声哼唱
All that you ever wanted from me was
你想要的 不过是我全部真心
Sweet nothing
甜蜜的虚无
On the way home
归途漫漫
I wrote a poem
我写下诗行
You say, "What a mind"
你说"多聪慧的心"
This happens all the time
这情景总在重演
Ooh
哦
Ooh
哦
'Cause they said the end is coming
他们说末日即将降临
Everyone's up to something
人人都有秘密藏心底
I find myself running home to your
我总是不由自主奔向你身旁
Sweet nothings
甜蜜耳语
Outside they're push and shoving
门外人潮推挤汹涌
You're in the kitchen humming
你在厨房轻声哼唱
All that you ever wanted from me was
你想要的 不过是我全部真心
Nothing
空无一物
Industry disrupters and soul deconstructors
行业颠覆者 灵魂解构者
And smooth-talking hucksters
巧舌如簧的骗子
Out glad-handing each other
彼此笑脸相迎
And the voices that implore
那些呼唤在耳边萦绕
"You should be doing more"
"你该更努力些"
To you I can admit
对你我愿敞开心扉
That I'm just too soft for all of it
我太过柔软 承受不了这一切
Ooh
哦
They said the end is coming
他们说末日即将降临
Everyone's up to something
人人都有秘密藏在心
I find myself running home to your
我总是不由自主奔向你身旁
Sweet nothings
甜蜜的耳语
Outside, they're push and shoving
外面人潮拥挤推搡
You're in the kitchen humming
你在厨房轻声哼唱
All that you ever wanted from me was
你想要的 不过是我全部真心
Sweet nothing
甜蜜的虚无
They said the end is coming (They said the end is coming)
他们说末日即将来临（他们说末日即将来临）
Everyone's up to something (Everyone's up to something)
人人都在盘算着什么（人人都在盘算着什么）
I find myself running home to your
我总是不由自主奔向你身旁
Sweet nothings
甜蜜絮语
Outside, they're push and shoving (Outside, they're push and shoving)
外面人潮推挤汹涌
You're in the kitchen humming (You're in the kitchen humming)
你在厨房轻声哼唱（你在厨房轻声哼唱）
All that you ever wanted from me was
你想要的 不过是我全部真心
Sweet nothing
甜蜜的虚无
Love Taylor's music? Support official music and merchandise
* We earn a small commission from purchases through this link, helping support the website