Tied Together With A Smile
Album: Taylor Swift(2006)
Seems the only one who doesn't see your beauty
唯独我看不见你的美
Is the face in the mirror looking back at you
镜中的脸庞是否也在回望
You walk around here thinking you're not pretty
你总以为 自己不够美丽
But that's not true 'cause I know you
可我知道你 并非如此
Hold on, baby, you're losing it
宝贝别放手 你快要失控
The water's high, you're jumping into it
潮水汹涌 你纵身跃入其中
And letting go
放手让爱远走
And no one knows
无人知晓
That you cry, but you don't tell anyone
你默默流泪 却无人知晓
That you might not be the golden one
也许你不是命中注定
And you're tied together with a smile
你强颜欢笑 假装无恙
But you're coming undone
可你的心已渐渐破碎
I guess it's true that love was all you wanted
原来你渴望的 不过是爱情一场
'Cause you're giving it away like it's extra change
你把真心随手抛洒 像零钱般挥霍
Hoping it will end up in his pocket
但愿它能悄悄落入他口袋
But he leaves you out like a penny in the rain
他却把你遗忘在雨中 像一枚孤单的硬币
Oh, 'cause it's not his price to pay
因为这份代价不该由他承担
It's not his price to pay
这代价不该由他来承担
Hold on, baby, you're losing it
宝贝别放手 你快要失控
The water's high, you're jumping into it
潮水汹涌 你纵身跃入其中
And letting go
放手让爱远走
And no one knows
无人知晓
That you cry, but you don't tell anyone
你泪流满面 却沉默不言
That you might not be the golden one
也许你并非命中注定
And you're tied together with a smile
你强颜欢笑 心却困在牢
But you're coming undone
可你的心已支离破碎
Hold on, baby, you're losing it
宝贝别放手 你快要失控
The water's high, you're jumping into it
潮水汹涌 你纵身跃入其中
And letting go
放手让爱远走
And no one knows
无人知晓
That you cry, but you don't tell anyone
你默默流泪 却无人知晓
That you might not be the golden one
也许你并非命中注定
And you're tied together with a smile
你强颜欢笑 假装无恙
But you're coming undone
可你的心已支离破碎
You're tied together with a smile
你强颜欢笑 掩饰着悲伤
But you're coming undone
可你的心已支离破碎
Goodbye, baby
再见吧，亲爱的
With a smile, baby, baby
宝贝 你浅浅一笑