"Welcome Distraction"
From the album Others(2003-2025)
I got a little thing I call self control
我有种克制叫自我掌控
'Cause I get a little crazy
因为我偶尔会失控
When I let too much go
当我放手太多
Love's a little messy and you are too
爱总让人心乱 你也一样
Right now I'm scared of both of you
此刻我害怕你们俩
I laugh and I play and I wasn't gonna stray
我嬉笑玩闹 却从未想过逃跑
Swore I'd never let a man in my way
发誓不再让谁走进我心墙
You're the last thing I needed today
今天最不想见的就是你
And I don't know
而我却茫然不知
Where I lost control
失控的瞬间
And couldn't take it any longer
我再也无法承受
Must have been somewhere between
或许就在某个瞬间
Your smile and the way you say my name
你的微笑轻唤我名
I can't win so I give in
认输投降 我无力抵抗
The more I fight it just gets stronger
越是挣扎 爱意越汹涌
You're an inconvenient kind of satisfaction
你是那让人欲罢不能的甜蜜折磨
Welcome distraction, welcome distraction
欢迎这分心的时刻
Gone and spilled my coffee
咖啡洒落一地
Tryna get to the phone
想抓住那通电话
'Cause it might be you
因为那个人也许是你
You just never know
你永远猜不透
Can't talk to my friends
心事难与知己诉
Without you coming up
没有你的靠近
It's even kind of cute
这傻傻的样子还挺可爱
The way you cuss
你骂人的样子
I wrote your name down
我把你的名字写进心底
A hundred thousand times
千千万万遍
'Cause it looks so good
因为这感觉太美妙
Right next to mine
紧靠在我身旁
You're the last thing I needed tonight
你是我今夜最不该有的念想
And I don't know
而我却茫然不知
Where I lost control
失控的瞬间
And couldn't take it any longer
我再也无法承受
Must have been somewhere between
或许就在某个瞬间
Your smile and the way you say my name
你微笑轻唤我名的模样
I can't win so I give in
认输是我唯一选择
The more I fight it just gets stronger
越是挣扎 爱意越汹涌
You're an inconvenient kind of satisfaction
你是让人欲罢不能的甜蜜折磨
Welcome distraction
欢迎这分心的时刻
I'm acting like a girl
我故作娇羞模样
With nothing to lose
我已一无所有
When did I stop caring
何时我的心变得如此冰冷
About anything but you
除了你 什么都好说
And I don't know
而我却茫然不知
Where I lost control
失控的瞬间
And couldn't take it any longer
我再也无法承受
Must have been somewhere between
或许就在某个瞬间
Your smile and the way you say my name
你的微笑轻唤我名
I can't win so I give in
认输投降 我无力抵抗
The more I fight it just gets stronger
越是挣扎 爱意越汹涌
You're an inconvenient kind of satisfaction
你是那让人欲罢不能的甜蜜折磨
Welcome distraction, welcome distraction
欢迎这分心的时刻
Welcome distraction, welcome distraction oh oh
欢迎这分心的时刻 欢迎这片刻的迷惘
Love Taylor's music? Support official music and merchandise
* We earn a small commission from purchases through this link, helping support the website