"Closest To A Cowboy"
From the album Others(2003-2025)
I drive around this town
我在这座城市兜兜转转
In a Mustang with the top down
敞篷野马迎风飞驰
And six running horses under my hood
引擎轰鸣如六马奔腾
Well that's good enough for me
这对我已足够美好
Don't need the real thing
无需真实模样
That's just another thing
这不过是过眼云烟
For me to try to tame
让我试着驯服你
Don't know if I could
不知我能否承受
It might just break me
这或许会将我击垮
I thought there for a little while
那一瞬间 我以为爱会永恒
Every sunset I'd be a riding off with him
每当夕阳西下 我便随他策马天涯
Snap buttons on a denim shirt
牛仔衬衫的纽扣轻扣
Blue jeans and a little dirt
牛仔裤上沾着泥点
That's the closest you'll see me
这是你离我最近的距离
Feet hanging out a pickup truck
双脚荡在皮卡车外
Crazy and a little rough
疯狂又带点野性
Running free
自由地奔跑
That's the closest to a cowboy
这已是最接近牛仔的模样
You'll see me
你会看见我的身影
Before I met him
遇见他之前
I was so sane and grounded
我曾心如止水 安稳如初
Before he taught me how to lie
在他教会我谎言之前
And crawl out the window
我悄悄爬出窗外
I learned the dirt roads
我熟悉每条乡间小路
And I got my heart broken
我的心已碎成片
'Cause that cowboy taught me how to cry
那个牛仔教会我流泪的滋味
And how to let go
该如何放手
I thought there for a little while
那一瞬间 我以为爱会永恒
Every sunset I'd be a riding off with him
每当夕阳西下 我便随他策马天涯
Snap buttons on a denim shirt
牛仔衬衫的纽扣轻扣
Blue jeans and a little dirt
牛仔裤上沾着泥点
That's the closest you'll see me
这是你离我最近的距离
Feet hanging out a pickup truck
双脚荡在皮卡外
Crazy and a little rough
疯狂又带点野性
Running free
自由地奔跑
That's the closest to a cowboy
这已是最接近牛仔的模样
You'll see me
你会看见我的身影
It was all a little
这一切都像场梦
Wonderful and strange
奇妙又陌生
But I'll never look
但我永远不会回头
At a sunset the same night
那夜夕阳依旧
Snap buttons on a denim shirt
牛仔衬衫的纽扣轻扣
Blue jeans and a little dirt
牛仔裤上沾着泥点
That's the closest you'll see me
这是你离我最近的距离
Feet hanging out a pickup truck
双脚荡在皮卡车外
Crazy and a little rough
疯狂又带点野性
Running free
自由地奔跑
Sitting fishing by the river bank
独坐河畔垂钓
Swimming in the water tank
在鱼缸里游弋
That's the closest you'll see me
这是你离我最近的距离
Feet hanging out a pickup truck
双脚荡在皮卡车外
Crazy and a little rough
疯狂又带点野性
Running free
自由地奔跑
That's the closest to a cowboy
这已是最接近牛仔的模样
You'll see me
你会看见我的身影
Love Taylor's music? Support official music and merchandise
* We earn a small commission from purchases through this link, helping support the website