"Eyes Open (Taylor's Version)"
Album: Others(2003-2025)
Everybody's waiting
所有人都在等待
Everybody's watching
众目睽睽之下
Even when you're sleeping
连你沉睡时我也在守望
Keep your eyes open
睁大你的双眼
The tricky thing
这游戏真难玩
Is yesterday, we were just children
昨日你我，还年少如初
Playing soldiers, just pretending
假装打仗 只是游戏一场
Dreaming dreams with happy endings
做着美梦 结局圆满
In backyards
在后院里
Winnin' battles with our wooden swords
手持木剑 我们战无不胜
But now we've stepped into a cruel world
可如今我们踏入这残酷人间
Where everybody stands and keeps score
人人都想争个输赢
(Keep your eyes open)
睁大双眼
Everybody's waitin' for you to break down
所有人都在等着看你崩溃
Everybody's watchin' to see the fallout
众目睽睽下 等待好戏上演
Even when you're sleepin', sleepin'
当你沉睡在梦乡
Keep your eyes open
睁大你的双眼
Keep your eyes open
睁大你的双眼
Keep your eyes open
睁大你的双眼
So, here you are
原来你在这里
Two steps ahead and stayin' on guard
两步领先 时刻警惕
Every lesson forms a new scar
每道伤痕都是成长的印记
They never thought you'd make it this far
他们从未想过你能走到今天
But turn around (Turn around)
可你转身离去（转身离去）
Oh, they've surrounded you, it's a showdown (Showdown)
他们已把你包围 决战时刻来临
And nobody comes to save you now
此刻无人前来将你拯救
But you got somethin' they don't
可你拥有他们无法企及的闪光
Yeah, you got somethin' they don't
你有的他们永远学不会
You just gotta keep your eyes open
睁大双眼 别错过眼前
Everybody's waitin' for you to break down
所有人都在等着看你崩溃
Everybody's watchin' to see the fallout
众目睽睽下等待好戏开场
Even when you're sleepin', sleepin'
就连你沉睡的模样
Keep your eyes open
睁大你的双眼
Keep your eyes open
睁大你的双眼
Keep your eyes
凝望你的双眸
Keep your feet ready, heartbeat steady
脚步轻盈 心跳坚定
Keep your eyes open
睁大你的双眼
Keep your aim locked, the night goes dark
瞄准目标别放松 夜色渐浓
Keep your eyes open
睁大你的双眼
(Keep your eyes open)
睁大双眼
(Keep your eyes open)
睁大双眼
(Keep your eyes open)
睁大双眼
(Keep your eyes open)
睁大双眼
Everybody's waitin' for you to break down
所有人都在等着看你崩溃
Everybody's watchin' to see the fallout
众目睽睽下 等待好戏上演
Even when you're sleepin', sleepin'
当你沉睡在梦乡
Keep your eyes open
睁大你的双眼
Keep your eyes open
睁大你的双眼
Keep your eyes open
睁大你的双眼
Keep your eyes open
睁大你的双眼
Keep your eyes open
睁大你的双眼