"Perfect Have I Loved"
Album: Others(2003-2025)
If you love me then I love you, swear by the freckles on the moon
若你爱我 我便爱你 以月之斑痕为誓
And maybe this will be enough
或许这样就已足够
I'd like to keep you 'til I'm old, but if I can't, at least you'll know
多想陪你到白头 若不能 也愿你懂
That, baby, perfect have I loved
亲爱的，我曾深爱你的完美
Do you remember the stupid things we used to do?
还记得我们做过的那些傻事吗
Before September stole me away from you?
九月还未将我从你身边夺走？
The time we got your truck stuck in the creek?
那次你的卡车陷进小溪里
'Cause, baby, roads weren't wild enough for you and me, sayin'
亲爱的 这世界还不够疯狂 配不上你我
If you love me then I love you, swear by the freckles on the moon
若你爱我 我便爱你 以月之斑痕为誓
And maybe this will be enough
或许这样已足够
I'd like to keep you 'til I'm old, but if I can't, at least you'll know
多想伴你到白头 若不能 也愿你懂
That, baby, perfect have I loved
宝贝，我曾深爱你的完美
I used to see you by the bridge we used to cross
我曾在那座旧桥边 与你擦肩而过
I found the feeling of trying to get lost
我寻寻觅觅只为迷失自己
You would smile that smile that I tried so hard to forget
你嘴角那抹笑 我拼命想忘掉
It's hard to douse a fire that I still haven't put out yet
这团未熄的火焰 仍在灼烧我心间
And if you love me then I love you, swear by the freckles on the moon
若你爱我 我便爱你 以月之斑痕为誓
And maybe this will be enough
或许这样已足够
I'd like to keep you 'til I'm old, but if I can't, at least you'll know
多想伴你到白头 若不能 也愿你懂
That, baby, perfect have I loved
亲爱的，我曾深爱你的完美
Love was all we knew, and faith was growing on the vines
爱是我们唯一的信仰，誓言在藤蔓间疯长
Words were all we had, and for one summer, you were mine
那个夏天 言语交织 你曾属于我
Sayin'
轻声诉说
If you love me then I love you, swear by the freckles on the moon
若你爱我 我便爱你 以月之斑痕为誓
And maybe this will be enough
或许这样就已足够
I'd like to keep you 'til I'm old, but if I can't, at least I'll know
多想陪你到白头 若不能 也无悔曾拥有
That, baby, perfect have I loved
亲爱的，我曾深爱你的完美