Robin
Album: THE TORTURED POETS DEPARTMENT(2024)
Long may you reign
愿你永远为王
You're an animal
你是狂野的兽
You are bloodthirsty
你嗜血如狂
Out window panes talking utter nonsense
窗外雨滴在胡言乱语
You have no idea
你永远都不会明了
Strings tied to levers
线牵动着机关
Slowed-down clocks tethered
时光被放慢脚步
All this showmanship
这浮华表演
To keep it for you
为你珍藏
In sweetness
甜蜜在心间
Way to go, tiger
加油啊，小老虎
Higher and higher
越飞越高
Wilder and lighter
狂野又轻盈
For you
为你
Long may you roar
愿你永远咆哮如初
At your dinosaurs
在你恐龙身旁
You're a just ruler
你是公正的君王
Covered in mud, you look ridiculous
泥巴满身 模样真滑稽
And you have no idea
你却浑然不知
Buried down deep and out of your reach
深埋心底 你无法触及
The secret we all vowed
我们曾许下无声的诺言
To keep it from you
瞒着你 藏在心底
In sweetness
甜蜜在心间
Way to go, tiger
加油啊，小老虎
Higher and higher
越飞越高
Wilder and lighter
狂野又轻盈
For you
为你
You got the dragonflies above your bed
萤火虫在你床头轻轻飞舞
You have a favorite spot on the swing set
秋千上有个角落 是你最爱停留
You have no room in your dreams for regrets
你的梦里容不下悔恨
You have no idea
你永远不懂我的心
The time will arrive for the cruel and the mean
残酷与刻薄终将迎来审判时刻
You'll learn to bounce back just like your trampoline
你会像蹦床一样 学会重新弹起
But now we'll curtail your curiosity
但此刻我们该收起你的好奇
In sweetness
甜蜜在心间
Way to go, tiger
加油啊，小老虎
Way to go, tiger
加油啊，小老虎
Higher and higher
越飞越高
Higher and higher
越飞越高
Wilder and lighter
狂野又轻盈
For you
为你