"Gracie"
Album: Others(2003-2025)
My name's Gracie
我叫格蕾西
I'll be five in May
五月我就满五岁
Kind of scared 'cause
有些害怕 因为
I've never been on a plane
我从未触碰过云端
My mama says that it'll be alright
妈妈说一切都会好起来
'Cause I'm going to see my daddy tonight
今晚我要去见我的老父亲
And she says that
她说
There's a whole a lot of good people in heaven
天堂里住着许多善良的人
And I don't wanna get there too soon
我也不想太快抵达终点
And I know there's a God because I met him
我知神明存在 因我曾与他相遇
And I see it when I'm looking at you
当我凝望你时 一切了然于心
There ain't no accidents in what we do
命中注定我们相遇
My name's Heather
我叫海瑟
Guess we're on the same flight
我们竟搭上同一班机
Don't mind Gracie
别在意 亲爱的
She could talk to you all night
她愿与你彻夜长谈
She's finally well enough to travel
她终于痊愈 可以远行
Doctor says she's in the clear
医生说她已经安然无恙
She's been in and out of hospital
她总在医院进进出出
Since the beginning of the year
自年初那刻起
There's a whole a lot of good people in heaven
天堂里住着许多善良的人
And I don't wanna get there too soon
我不想太快抵达终点
And I know there's a God because I met him
我知神明存在 因我曾与他相遇
And I see it when I'm looking at you
当我凝望你时 一切了然于心
There ain't no accidents in what we do
命中注定 你我相遇
James T. Johnson
詹姆斯·T·约翰逊
That's her daddy's name
那是她父亲的姓氏
He's been overseas
他远渡重洋漂泊在外
It'll be a year today
转眼已是一年时光
He never talked about being scared over the phone
电话那头 他从不提心中恐惧
He just said me and Gracie will come and take him on
他说我和格蕾西会来接他走
There's a whole a lot of good people in heaven
天堂里住着许多善良的人
And I don't wanna get there too soon
我也不想太快抵达终点
And I know there's a God because I met him
我知神明存在 因我曾与他相遇
And I see it when I'm looking at you
当我凝望你时 一切了然于心
There ain't no accidents in what we do
命中注定我们相遇
And the people that we meet
那些擦肩而过的缘分
As we go through the rain
当我们在雨中穿行
There are no accidents in what we do
我们相遇绝非偶然