1989 (Taylor's Version) album cover

I Know Places (Taylor's Version)

From the album 1989 (Taylor's Version)(2023)
I, I, I, I, I, I, I, I
我,我,我,我,我,我,我
I, I, I, I, I, I, I, I
我,我,我,我,我,我,我,我
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
我,我,我,我,我,我,我,我,我
You stand with your hand on my waistline
你轻搭我腰间 静静依偎
It's a scene and we're out here in plain sight
这画面太显眼 我们却毫不遮掩
I can hear them whisper as we pass by
耳畔传来他们窃窃私语
It's a bad sign, bad sign
这可不是个好兆头
Something happens when everybody finds out
当秘密被众人知晓 一切都变了调
See the vultures circling, dark clouds
秃鹫盘旋天际 乌云密布如墨
Love's a fragile little flame, it could burn out
爱如微弱的烛火 随时会熄灭
It could burn out
爱火终将熄灭
'Cause they got the cages, they got the boxes and guns
铁笼高筑 枪口冰冷 囚禁灵魂
They are the hunters, we are the foxes and we run
他们是猎手 我们是狐 仓皇奔走
Baby, I know places we won't be found
亲爱的 我知道有个地方没人能找到
And they'll be chasing their tails trying to track us down
他们四处追寻 却抓不住我们的影踪
'Cause I, I know places we can hide
因为我知道 有处秘密角落
I know places, I know places
我知道有个地方 能让我们躲藏
Lights flash and we'll run for the fences
灯光闪烁 我们奔向围栏尽头
Let them say what they want, we won't hear it
任他们闲言碎语 我们充耳不闻
Loose lips sink ships all the damn time
口无遮拦总惹祸端
Not this time
这次就到此为止
Just grab my hand and don't ever drop it, my love
紧握我的手 永远别松开 亲爱的
They are the hunters, we are the foxes, and we run
他们是猎手 我们是狐 在逃命追逐
Baby, I know places we won't be found
亲爱的 我知道有个地方没人能找到
And they'll be chasing their tails trying to track us down
他们徒劳追逐 却寻不到你我影踪
'Cause I, I know places we can hide
因为我知道 有处秘密天地
I know places
我知道有个地方
They are the hunters, we are the foxes, and we run
他们是猎手 我们是狐 四处奔逃
Just grab my hand and don't ever drop it, my love
紧握我的手 永远别松开 亲爱的
Baby, I know places we won't be found
亲爱的 我知道有个地方没人能找到
And they'll be chasing their tails trying to track us down
他们兜兜转转 却寻不到我们的影踪
'Cause I, I know places we can hide
因为我知道 有个地方能让我们躲藏
I know places
我知道有处地方
They take their shots, but we're bulletproof (I, I know places)
他们枪林弹雨 我们刀枪不入(我 我知道去处)
And you know for me, it's always you (Hide, I know places)
而你知道 我心中始终是你(藏好 我知道去处)
In the dead of night, your eyes so green (I, I know places)
夜深人静时 你眼眸如翡翠(我 我知道去处)
And I know for you, it's always me (Hide, I know places)
我知道在你心里 永远只有我(藏好 我知道去处)
I, I, I, I, I, I, I, I
我,我,我,我,我,我,我,我
I, I, I, I, I, I, I, I
我,我,我,我,我,我,我,我

Love Taylor's music? Support official music and merchandise

* We earn a small commission from purchases through this link, helping support the website

Share these lyrics:

Back to Home