The Way I Loved You (Taylor's Version)
From the album Fearless (Taylor's Version)(2021)
He is sensible and so incredible
他温柔又迷人 让我心醉神迷
And all my single friends are jealous
我那些单身的朋友都红了眼
He says everything I need to hear and it's like
他说的每句话都甜进心扉
I couldn't ask for anything better
这已是最美的安排
He opens up my door and I get into his car
他为我拉开车门 我坐进他的副驾
And he says, "You look beautiful tonight."
他轻声说："今晚的你如此动人"
And I feel perfectly fine
而我此刻安然无恙
But I miss screaming and fighting and kissing in the rain
可我还怀念雨中争吵相拥的疯狂
And it's 2 AM and I'm cursing your name
凌晨两点 我还在咒骂你的名字
You're so in love that you act insane
爱到痴狂 失了模样
And that's the way I loved you
我就这样爱过你
Breaking down and coming undone
心碎成灰 渐渐崩溃
It's a roller coaster kind of rush
这感觉像过山车般汹涌
And I never knew I could feel that much
从未想过心会如此悸动
And that's the way I loved you
我就这样爱过你
He respects my space
他懂得给我自由
And never makes me wait
从不让我空等待
And he calls exactly when he says he will
他说会打来 就真的打来
He's close to my mother
他总在妈妈身旁
Talks business with my father
和父亲谈起生意经
He's charming and endearing
他温柔迷人惹人爱
And I'm comfortable
我自在如风
But I miss screaming and fighting and kissing in the rain
可我却怀念雨中争吵相拥的疯狂
And it's 2 AM and I'm cursing your name
凌晨两点 我还在咒骂你的名字
You're so in love that you acted insane
爱到痴狂 失了模样
And that's the way I loved you
我就这样爱过你
Breaking down and coming undone
心碎成灰 渐渐崩溃
It's a roller coaster kind of rush
心跳像过山车般失控
And I never knew I could feel that much
从未想过心会如此悸动
And that's the way I loved you
这就是我爱你的方式
He can't see the smile I'm faking
他看不见我强颜欢笑的伪装
And my heart's not breaking
而我心未碎
'Cause I'm not feeling anything at all
因为我已麻木到没有知觉
And you were wild and crazy
你曾狂野不羁如风
Just so frustrating
真让人心碎
Intoxicating, complicated
醉人又迷离
Got away by some mistake and now
误打误撞逃离你身旁
I miss screaming and fighting and kissing in the rain
我怀念雨中争吵亲吻的疯狂
It's 2 AM and I'm cursing your name
凌晨两点 我还在咒骂你的名字
I'm so in love that I acted insane
爱到痴狂失了分寸
And that's the way I loved you
这就是我爱你的方式
Breaking down and coming undone
心碎成灰 渐渐崩溃
It's a roller coaster kind of rush
这心跳像过山车般汹涌
And I never knew I could feel that much
从未想过心会如此悸动
And that's the way I loved you oh, oh
我就这样爱过你 哦 哦
Whoa, whoa, oh-oh, oh
哇哦 噢噢 哦哦 哦
And that's the way I loved you oh, oh, oh, oh
这就是我爱你的方式 哦 哦 哦 哦
Oh, oh, oh, whoa
哦 哦 哦 喔
Never knew I could feel that much
从未想过心会如此悸动
And that's the way I loved you
我就这样爱过你
Love Taylor's music? Support official music and merchandise
* We earn a small commission from purchases through this link, helping support the website